While Coca-Cola helped popularize today’s image, its version of Santa Claus drew inspiration from an 1822 poem and earlier ...