U.S. stocks were edging higher in a quiet trading session on Tuesday, with the three major indexes on pace to close out the final trading day before the Christmas holiday on a high note. The Dow Jones ...